X

On January 16th, Iran launched a series of missile strikes on targets in Iraq and Syria. These attacks were in response to recent terrorist attacks in Iran, as well as a series of Israeli attacks targeting Iranian military personnel. The strikes have sparked controversy and debate on Weibo, with users divided on their opinions of Iran's actions.

Some users expressed confusion and surprise at the attacks, questioning why Iran would strike at other Islamic countries. One user wrote, "把我整糊涂了,他们可都是伊斯兰教国家呀,又不是异教徒,向全世界开炮??" (Translation: "It's confused me, they're all Islamic countries, not infidel, to open fire on the world?"). Another user echoed this sentiment, saying "有点看不明白,我们A股怎么又随了份子钱" (Translation: "I can't quite understand it, how does our stock market get involved in this kind of thing?").

Other users supported Iran's actions, arguing that they were justified in defending themselves against Israel and other forces they perceive as threats. One user wrote, "终于知道,以色列为啥可以肆无忌惮的“欺负”巴勒斯坦了,让我们看看中东各国的表现吧: 伊朗:喊的最凶,呼吁最强烈" (Translation: "Finally, we know why Israel can act so recklessly towards Palestine, let's see how other Middle Eastern countries respond: Iran, the loudest voice and strongest advocate."). Another user posted, "打击恐怖组织绝不手软,支持" (Translation: "We must stand firm in fighting terrorism, and I support Iran's actions.").

However, some users questioned Iran's motives and suggested that the strikes were not necessarily a response to terrorism or aggression from Israel, but rather a move to assert itself as a regional power. One user commented, "伊朗 vs 美国,begin!2024,终将是大破大立的一年!" (Translation: "Iran vs. the US, the beginning! 2024 will be a year of great change."). Another user posted, "现在中东的主角是谁,是伊朗和以色列,伊朗军事实力强大,背后是中俄;以色列弹丸之地,背后是美国,中东问题说白了就是大国角力" (Translation: "The real stars of the Middle East right now are Iran and Israel. Iran has a strong military with support from China and Russia, while Israel is a small country backed by the US. The Middle East is simply being used for power games.").

As tensions in the Middle East continue to rise, it remains to be seen how these events will play out and what the long-term consequences may be. For now, Weibo users are sharing their opinions and reactions to the unfolding situation.