News & Politics

Thailand to Consider Chinese-Led Land Bridge Bypassing Malacca Strait

Thailand's new government is considering reviving a long-discussed plan to construct a land bridge across southern Thailand, which would enable ships to bypass the Malacca Strait, a major shipping lane that connects the Indian Ocean to the Pacific Ocean. The proposed project, dubbed the "Land Bridge," involves building a 90-kilometer railway and highway that would link two deep-sea ports in southern Thailand, one in the province of Songkhla and the other in the province of Trang.

Background Image

27 August 2024

The plan, which was first floated by former Prime Minister Prayut Chan-o-cha, is expected to cost around 203.86 billion yuan (approximately $28 billion USD) and would be developed in four phases between 2025 and 2040. Analysts believe that the new Thai government may be keen to push forward with the project, which could have significant economic benefits for the country. According to estimates, the land bridge could reduce shipping times by up to four days and lower transportation costs by 15%. It could also create up to 280,000 new jobs and boost Thailand's economic growth rate by 5.5%.

China, which is Thailand's largest trading partner, is seen as a potential investor in the project. The Malacca Strait is a critical shipping lane for China, which relies heavily on it to transport goods and oil from the Middle East and Africa. However, the strait is also a chokepoint, and the land bridge would provide China with a more efficient and reliable transportation route. While there has been no official word from China on its involvement in the project, analysts believe that Beijing may be interested in supporting the initiative as part of its "Belt and Road" infrastructure development strategy.

观察者网
Mon Aug 26 17:44:00 +0800 2024
【#泰国可能同意中国建陆桥分流马六甲#】当地时间8月21日刚刚年满38岁的泰国史上最年轻总理佩通坦(图一),在其8月18日就任后的首场新闻发布会上曾提到,泰中两国之间有着“深厚而友好的关系”,这一表态被认为是她希望泰国和中国之间展开更多合作。香港《南华早报》8月25日援引分析人士观点指出,佩通坦可能会延续前一任总理赛塔的政策,加强泰国和中国的经济联系。这位泰国前总理他信的幼女可能会“谨慎推进”,允许中国投资修建“陆桥”(Landbridge)项目,为亚洲海运提供一条类似巴拿马运河的捷径,绕开马六甲海峡,大幅缩短印度洋和太平洋之间的航运时间。据报道,去年10月前来北京参加第三届“一带一路”国际合作高峰论坛时,时任泰国总理赛塔就试图寻求中方在该项目上的支持,并在那时候于社交媒体上大致描述了这一项目。值得一提的是,赛塔当时还发布了两张在开会时用圆珠笔画出的“草图”,并配文写道:“我尝试为中国的铁路运营商画出‘陆桥’的路线(图三),以便于理解。虽然图片画得不是很漂亮,但沟通还是很有效的。”据介绍,“陆桥”项目(图二)将在2025年至2040年之间实施,分为四个阶段,将在泰国南部春蓬府和拉廊府各建造一座深水码头,以及90公里的公路及铁路,将两座码头连接起来。一旦项目投入使用,可以帮助轮船避开马六甲海峡,平均缩短4天的航行时间,运输成本降低15%。赛塔认为,通过“陆桥”项目,西部港口每年将接收约1940万个集装箱,东部港口每年将接收约1380万个集装箱。除此之外,该项目还将有助于创造28万个就业岗位,推动泰国年经济增长率达到5.5%。去年12月,泰国计划为价值1万亿泰铢(折合人民币约为2038.6亿元)、距离长达90公里的“陆桥”项目进行国际招标。泰方已经向来自美国、中国、日本和中东的潜在投资者推介了此项目。《南华早报》指出,这条运输通道对中国而言具有吸引力,中国现在正通过地处偏远、具有战略重要性的马六甲海峡运送船只,该海峡也是中国从中东进口大量原油和从非洲进口原材料的主要运输通道。目前,每年约有94000艘船只通过该海峡或使用其40多个港口。对于中国来说,不但拥有协助建设“陆桥”的工程能力和资金实力,并且也有兴趣通过“一带一路”倡议来加强区域连通性。不过,到目前为止,中方尚未对此项目表达过官方立场。泰国“陆桥”分流马六甲海峡,有望吸引中资?Post picture
5845
580

The project could also boost regional connectivity and enhance economic cooperation between Thailand and China. However, some observers have raised concerns about the environmental and social impact of the project, as well as the potential risks of relying on Chinese investment. Others have questioned the feasibility of the project, suggesting that building a canal might be a more viable option.

The proposed "Landbridge" project aims to revolutionize maritime trade by creating a shortcut between the Indian and Pacific Oceans. By constructing a 90-kilometer-long highway and railway connecting two deepwater ports in southern Thailand, ships will be able to bypass the busy and vulnerable Strait of Malacca, shaving off around four days of sailing time and reducing transportation costs by as much as 15%.

For China, investing in the Landbridge project would be a strategic move. As the world's largest trading nation, China relies heavily on the Strait of Malacca for the transportation of goods, including oil and natural resources from the Middle East and Africa. By investing in the Landbridge project, China would not only be able to secure a vital transportation artery but also provide an alternative route to the Strait of Malacca, which has long been considered a chokepoint in global trade.

金陵上空的鹰
Tue Aug 27 07:00:07 +0800 2024
#泰国可能同意中国建陆桥分流马六甲#克拉地峡和开凿厄瓜多尔运河,收购乌克兰马达西奇发动机的项目一样,出自同一家中国骗子公司之手
183
18

According to estimates, the Landbridge project is expected to create up to 280,000 new job opportunities and boost Thailand's economy with an estimated 5.5% annual growth rate. For western ports, the project is expected to receive around 19.4 million containers annually, while eastern ports would receive around 13.8 million containers annually.

With its engineering capabilities, financial resources, and strategic interests, China is well-positioned to play a key role in the development of the Landbridge project. By investing in this project, China would not only be supporting regional economic growth but also securing a vital transportation artery that would reinforce its position as a global economic leader.

The proposed land bridge project, which would span 90 kilometers across southern Thailand, aims to divert shipping traffic away from the congested Malacca Strait. By connecting two deep-water ports, one in Chumphon Province and the other in Ranong Province, the project would enable ships to bypass the Malacca Strait, saving an average of four days in transit time and reducing transportation costs by 15%.

连线记者
Tue Aug 27 08:36:01 +0800 2024
#泰国可能同意中国建陆桥分流马六甲#陆桥还是太保守!凿出一条运河,船只就能直接从安达曼海穿越到中国南海,无需绕行马六甲海峡!Post picture

The project, which is expected to be implemented between 2025 and 2040, involves the construction of a highway and railway connecting the two ports. Ships would be able to unload cargo at one port and have it transported by rail to the other port, where it would be reloaded onto ships. This would not only reduce transit times but also alleviate congestion in the Malacca Strait, which is one of the world's busiest shipping lanes.

For China, the land bridge project offers a strategic advantage, as it would provide an alternative route for shipping goods from the Middle East and Africa. Currently, most Chinese ships have to pass through the Malacca Strait, which is a major chokepoint for global trade. By bypassing the strait, Chinese ships would be able to avoid potential bottlenecks and reduce their reliance on a single shipping lane.

While the project is still in its planning stages, analysts believe that it has the potential to transform regional trade and commerce. With the backing of the Thai government and potential investment from China, the land bridge project could become a reality in the near future, offering a faster, cheaper, and more reliable shipping route for goods traveling between the Indian and Pacific oceans.

Background Image

Thailand's new Prime Minister, Pheu Thai Party leader Pita Limjaroenrat's government, may choose to cautiously proceed with allowing Chinese investment in the "Landbridge" project. This move would likely be seen as a continuation of Prayut's efforts to boost Thailand's economic cooperation with China, particularly in the context of the Belt and Road Initiative (BRI).

While Pita has not explicitly stated her government's stance on the project, her comments about Thailand's "deep and friendly" relationship with China have been interpreted as a sign that she may be open to further cooperation. The project's potential to create jobs, stimulate economic growth, and enhance regional connectivity aligns with Thailand's development goals, making it likely that Pita's government will give it serious consideration.

However, it remains to be seen whether Pita will adopt the same level of enthusiasm for the project as her predecessor, who had actively sought Chinese support for the initiative. The Thai government's approach to the project will likely be closely watched by regional players, including China, the United States, and Japan, as it has significant implications for the balance of power in Southeast Asia and the future of regional trade.